Халықаралық ана тілі күнін мерекелеу аясында «Полтавка орта мектебі» КММ-де бұл тақырыпқа арналған және барлық тілдерді (әсіресе жойылып кету қаупі төнген тілдерді), лингвистикалық әртүрлілік пен көптілділікті құрметтеуге, сондай-ақ көтермелеуге және қорғауға бағытталған іс-шара өтті.
Тілдер біздің материалдық және рухани мұрамызды сақтау мен дамытудың ең күшті құралы болып табылады. БҰҰ мәліметтері бойынша, әлемде 7 мыңға жуық тіл бар, олардың 2,5 мыңнан астамы жойылып кету алдында тұр, яғни жақын арада соңғы сөйлеушілерді жоғалтуы мүмкін. Екі апта сайын әлемде бір тіл жоғалып, өзімен бірге бүкіл мәдени және зияткерлік мұраны алып жүреді.
Ана тілдерінің таралуына ықпал етудің барлық қадамдары тілдік әртүрлілікке және көп тілді білімге жәрдемдесуге, бүкіл әлем бойынша тілдік және мәдени дәстүрлермен толық танысуды дамытуға ғана емес, сонымен бірге өзара түсіністікке, төзімділікке және диалогқа негізделген ынтымақтастықты нығайтуға қызмет етеді.
2003 жылғы 21 ақпанда Халықаралық ана тілі күніне орай ЮНЕСКО-ның Бас директоры қызметін атқарған Коичиро Мацуура: «Неге ана тіліне көп көңіл бөлінеді? Өйткені тілдер адам шығармашылығының барлық алуан түрлілігінде қайталанбас көрінісін құрайды. Қарым-қатынас, қабылдау және рефлексия құралы ретінде тіл әлемді қалай көретінімізді сипаттайды және өткен, қазіргі және болашақ арасындағы байланысты көрсетеді. Тілдерде кездейсоқ кездесулердің іздері, олардың әрқайсысы өз тарихына сәйкес қаныққан әртүрлі көздер бар. Ана тілдері туылғаннан бастап әр адамға қандай із қалдыратындығына байланысты ерекше, оларға кейіннен көптеген тілдерді меңгергеніне қарамастан, ешқашан жоғалып кетпейтін нәрселер туралы ерекше көзқарас береді. Шет тілін үйрену-бұл әлемнің басқа көзқарастарымен, басқа тәсілдермен танысу тәсілі».
